• TOP
  • BOOK
  • NEW ARRIVAL
チカーノ・ソウル〜アメリカ文化に秘められたもうひとつの音楽史 / ルーベン・モリーナ著 宮田信 訳
ARTIST
ルーベン・モリーナ著 / 宮田信 訳
TITLE
チカーノ・ソウル〜アメリカ文化に秘められたもうひとつの音楽史
LABEL
THOUSANDS OF BOOKS
MEDIA
BOOK A4判上製/152ページ(カラー128ページ
CONDITION
NEW
RELEASE
2021
ARRIVAL DATE
2021.5.6

人生を捧げ、突き詰め辿り着いた一冊は重みが違うだろ!?そう、これがきっと愛なんだよ。。。

メキシコ系アメリカ人=チカーノたちが産み出したソウル・ミュージック=チカーノ・ソウル。その歴史を一冊にまとめたガイドブック。オリジナルは2008年に、自身もチカーノで、ハードコアなヴァイナル・ディガーとして有名なルーベン・モリーナ氏が発刊。それから13年。その和訳版が遂に誕生!!
チカーノ・ソウルという言葉自体、この一冊から始まった。と、言う超重要作が、今、日本語で読むことができるのだ。こんな時代を待ってたぜ!凄いことだよ、これは!!
1940年代のパチューコの時代から紐解くチカーノ音楽史。中には当時のチラシ、ポスター、貴重な写真の数々に、これ以上無い説得力ある解説。更にはオリジナルには未掲載だった、ディスク・ガイドまでなんと掲載。虎之巻ってこういうことだよな。。。メキシコ系アメリカ人たちの魂に触れ、その魅力を最大限に伝える、火傷する程熱い一冊。
BARRIO GOLD / MUSIC CAMP 主宰、宮田信さんの愛と情熱に乾杯。一ページ、一ページじっくりと楽しんで頂きたい。僕はそうしてます。

[もくじ]
はじめに
日本の読者へ(ルーベン・モリーナ)

<ビートに乗っかれ:初期影響とパイオニアたち>
パチューコの時代/ホンキン・ホーンズ/ギル・ベルナル/ジャガーズ/チャック・リオ/リッチー・ヴァレンス/リリックス/ロイヤル・ジェスターズ/フレディ・フェンダー/サングロウズ

<サムシング・ガット・ア・ホールド・オン・ミー:サンアントニオ>
ウェストサイド・サウンド/サングロウズ/サニー&ザ・サンライナーズ/ロイヤル・ジェスターズ/ダニー&ザ・ドリーマーズ

<シェイク・シャウト&ソウル:南カリフォルニア>
南カリフォルニア/ロージー/ペレス・ブラザーズ/セヴィルズ/クリス・モンテス/イースト・ロサンゼルス/ロマンサーズ/ブレンデルズ/カニバル&ザ・ヘッドハンターズ/リトル・レイ&ザ・プログレッションズ/サンゲイブリエル・ヴァレー/ヴェルヴェティーンズ/ストーリーテラーズ/プレミアーズ/VIPs、エル・チカーノ

<クレイジー・クレイジー・ベイビー:テキサス・ソウル>
テキサス中部、ダラス/フォートワース/ジュニア&ザ・スターライツ〜ラテングロウズ/リトル・ジョー&ザ・ラティネアーズ/ヘイ・ポーラ/ブロークン・ハーツ/南テキサス/テックス・メックスの影響/クエスチョンマーク&ザ・ミステリアンズ/サム・ザ・シャム&ザ・ファラオス/エルパソ・サウンド/エルパソ・プレミアーズ/ジャイヴズ/ヒューストン

<ソウル・サイド・オブ・ザ・ストリート:フェニックスとアルバカーキ>
フェニックス/アルバカーキ/フレディ・チャベス/ジ・チェッカーズ/ランス・レコード/シェルトンズ/トミー・G&ザ・チャームズ/アル・ハリケーン

<私はチカーノ:ブラウン・プライド>
政治への目覚め/テキサス:過去への回帰/ロサンゼルス:ラテン・ロックとラテン・ジャズ/エル・チカーノ/リトル・ジョー・イ・ラ・ファミリア/マコンド/ティエラ

おわりに

チカーノ音楽を理解するための用語集(宮田信)

索引〈人名、グループ名、事項〉

ディスコグラフィー(原著・再発本未掲載データ追加最新改訂版)

訳者あとがき(宮田信)

※こちらがサンプル画像になります。


PRICE:
8,800円(税込)
SOLD OUT THANK YOU